• Ваши видео теперь говорят на новых языках: мы добавили перевод автоматических субтитров на русский, корейский, португальский, испанский и хинди. Получать лайки и подписки от зрителей по всему миру ещё никогда не было так просто!

• В этой версии мы сделали программу ещё стабильнее, а значит, и редактировать стало удобнее.

• Больше стабильности, меньше сбоев: в этой версии добавлены небольшие улучшения для комфортного редактирования.

Улучшения:

• Переходы, стикеры, титры и другие эффекты теперь загружаются почти мгновенно. Больше никаких долгих ожиданий и тяжёлых загрузок контента – попробуйте!
• Мы упростили инструмент нарезки клипов, сделав его ещё более эффективным и интуитивным. Теперь не нужно кропотливо выбирать точку для разреза – просто наведите курсор на край клипа и потяните, чтобы мгновенно выделить самое важное.

Исправления:

• Исправили небольшие ошибки – теперь монтировать будет ещё приятнее.

• В этой версии сделали программу стабильнее, а значит и монтировать классные ролики стало ещё приятнее.

• Больше стабильности, меньше сбоев: в этой версии добавлены небольшие улучшения для комфортного редактирования.

• 30+ стилей автосубтитров. Примерьте новые стили субтитров – от простых и спокойных до самых ярких. Настройте внешний вид текста одним щелчком во вкладке Стили. Дополнительные настройки доступны в отдельной вкладке Дизайн.
• Субтитры на английском – мгновенно. Переводите автосубтитры на английский в один клик – без словарей и сторонних сервисов. После перевода настройте и откорректируйте субтитры с помощью привычных инструментов редактирования.
• 40+ эффектов с настройками. Попробуйте новые реалистичные эффекты: пылинки, засветы, ретро, VHS и другие. Скорость, цвет, направление и другие ключевые параметры эффектов можно легко настраивать для достижения идеального результата.
• Видео на суперскорости. Теперь любое видео можно ускорить в 100 раз! Полезно, чтобы смонтировать таймлапс, показать долгий процесс за секунды или просто добавить в видео больше энергии. Точками показываются зоны примагничивания, а значение 1х отмечено вертикальной линией.
• Сохранение субтитров. Сохранить субтитры в формате SRT на ваш компьютер можно двумя способами:

- Нажмите на кнопку Сохранить в верхнем правом углу

- Нажмите правой кнопкой мыши на отдельный субтитр или несколько выделенных и выберите опцию Сохранить в меню

• Удаление тишины – в один клик. Больше не нужно тратить время на скучную работу – программа сама вырежет из видео все лишние паузы. Для более точного удаления можно вручную настроить длительность пауз и порог громкости.
• Быстрое копирование эффектов. Легко копируйте и переносите эффекты с одного видео на другой: теперь это можно сделать через опцию Эффекты клипа в меню.

• Исправили некоторые ошибки, чтобы всё работало лучше и быстрее.

Улучшения:

• Файлы, сохранённые в хорошем качестве, весят на 30% меньше. При этом видео всё такие же чёткие, а сохранение – быстрое.
• Работать с субтитрами стало удобнее – теперь название проекта автоматически используется и для SRT-файлов.
• При переходе на новую версию программа запоминает пройденные обучения, недавние проекты и папки, сохраняет шаблоны и списки избранного. Не нужно ничего настраивать заново – просто продолжайте с того, на чём остановились!
• Ускорили оптимизацию HD клипов почти в 3 раза. Обработка файлов стала ещё быстрее, а работа над проектом – плавнее и удобнее.

Исправления:

• Предварительный просмотр на таймлайне стал точнее. Больше никакого визуального шума – скрытые клипы остаются скрытыми при быстром просмотре.
• Исправили ошибки, из-за которых программа ломалась при добавлении заставок на таймлайн.

Новое:

• Теперь субтитры всегда под рукой, ведь мы добавили функцию сохранения в формате .SRT! Создавайте файлы субтитров для своих видео и делитесь ими на YouTube и другие платформах. Добавление титров и переводов ещё никогда не было таким простым: всего один клик – и ваши реплики готовы!

Исправления:

• Исправили несколько ошибок, чтобы всё работало ещё надёжнее.

• Устранили некоторые ошибки, и Мовавика Видео стала ещё круче.

• Небольшое обновление, чтобы всё работало ещё лучше.

• Исправили некоторые ошибки, чтобы всё работало лучше и быстрее.

Новое:

• Попробуйте новую функцию Удаление тишины! Программа сама вырежет все лишние паузы, чтобы ваши видео были максимально динамичными. Для более точного удаления вы можете вручную настроить длительность пауз и порог громкости.

Улучшения:

• Посмотрите на боковую панель – ко всем разделам мы добавили удобные подписи, чтобы вам было ещё проще найти нужные инструменты и эффекты.

Новое:

• Легко копируйте эффекты с клипа на клип. Нажмите правой кнопкой по клипу → Эффекты клипа → Копировать эффекты. Вставьте также через правую кнопку мыши. Попробуйте раз – и это будет ваша новая любимая функция.

Улучшения:

• Оцените ускоренный предпросмотр – работает до 20% быстрее! Просто поводите курсором по любому клипу и посмотрите, как всё стало плавно. Особенно удобно, когда на таймлайне много фрагментов.
• Монтируйте ещё быстрее с новыми горячими клавишами. Например, Cmd + Z отменяет действие, а Cmd + колесо прокрутки меняет масштаб таймлайна. Остальные – в меню Справка.

Исправления:

• Ещё пара небольших, но важных улучшений для стабильной работы программы.

Новое:

• Появилась новая кнопка Добавить файлы. Мы поместили её на видное место, чтобы вы могли быстрее добавлять фото и видео в проект.

Исправления:

• Исправили несколько ошибок, чтобы всё работало ещё надёжнее.

Новое:

• Теперь интенсивность LUTs на видео можно изменить. Просто передвиньте ползунок, чтобы настроить LUT-фильтр именно так, как вам захочется.
• Синхронизация аудио и видео теперь всегда под рукой: правый клик по клипу на таймлайне > пункт Синхронизиро­вать клипы. Готово!

Исправления:

• Сделали редактирование автосубтитров максимально точным. Теперь программа безошибочно понимает, какие субтитры вы редактируете, и перемещает оранжевый ползунок в нужное место таймлайна.
• Видео больше не дрожит при применении эффектов Масштаба и панорамы. Движения камеры вновь плавные, без рывков.
• Теперь яркость видео после сохранения останется прежней. Больше никаких неожиданных затемнений и помех.

Улучшения:

• Мы улучшили процесс работы с таймлайном и упростили создание новых дорожек. Тратьте меньше времени на навигацию по проекту и больше на ваше творчество!
• Сделали дорожки одноуровневыми – управлять клипами стало проще и эффективнее. Также вы сможете включать и отключать видимость клипа и звук одним щелчком мыши.
• Переработали алгоритм перемещения клипов по дорожке. Теперь клипы не будут пересекаться и накладываться друг на друга, что сделает монтаж предсказуемым и удобным.
• Изменили процесс копирования клипов. Клипы будут вставляться целиком справа от ползунка и сразу отображаться на таймлайне, делая результат копирования наглядным. Зажатие Ctrl во время перемещения создает копию одного или нескольких клипов.
• Титры теперь размещаются только на специальных дорожках для титров, обозначенных серым цветом.
• Оптимизирова­ли ускорение клипов. Переходы в клипе могут ограничивать скорость, поэтому программа автоматически подберет максимальное значение для выбранного клипа.

• Небольшие исправления и улучшения.

Улучшения:

• При использовании инструмента «Лезвие» метка времени рядом с курсором теперь появляется с задержкой. Просматривать и разрезать дорожки стало удобнее!

Исправления:

• Исправили ошибку, при которой программа не распознавала видеодорожку в добавленном файле.
• Исправили ошибки, которые возникали при удалении фона на видеоклипах на дополни­тель­ных дорожках. Предпросмотр видео больше не ломается, программа не выдает ошибку при сохранении проекта.
• Исправили проблему, при которой программа не открывалась при повторном запуске.

Новое:

• Теперь вы можете полноценно работать с видео с несколькими аудиодорожка­ми! При добавлении таких видео основная аудиодорожка автоматически привязывается к видео, а остальные размещаются ниже на других дорожках таймлайна. Вы можете открепить основную дорожку для отдельной работы или восстановить ее, если все аудиодорожки были удалены.

Исправления:

• Исправили ошибку, при которой не сохранялись проекты с примененной реверберацией аудио.
• Исправили небольшие ошибки в работе с титрами.
• Исправили ошибку, при которой терялись кадры у отредактиро­ванных HEVC видео.

Новое:

• Добавили новый шаблон для сохранения видео MP4 (AV1). Видеокодек AV1 обеспечивает улучшенное сжатие и высокое качество видео при низком битрейте.

Улучшения:

• Сделали работу с кодеком H.265 понятнее. Теперь вы сможете увидеть все неподдерживаемые файлы в одном окне и выбрать подходящий вариант конвертации в форматы Мовавика Видео.

Исправления:

• Исправили неполадки с анимацией титров из наборов эффектов.
• Исправили ошибки, которые возникали при сохранении проектов. Процесс больше не прерывается в самом начале.
• Исправили ошибку отображения титров на языках с письмом справа налево (например, на иврите и арабском языке).

Новое:

• Появилась удобная сплошная прокрутка по категориям внутри коллекций контента и фильтр для поиска. Теперь можно плавно листать все разделы и отделять платные элементы от бесплатных с помощью фильтра.

• Добавили большую коллекцию музыки, которую разрешено использовать в коммерческих целях.

Улучшения:

• Теперь при добавлении эффектов появляется подсказка, которая поможет правильно разместить их на таймлайне.

• Сделали перемещение между настройками, инструментами и коллекциями более удобным и быстрым с помощью кнопки «Назад».

• Расширили возможности работы со звуком: теперь можно конвертировать аудио в моноформат как для отдельных клипов, так и при экспорте проекта. Это особенно полезно, когда звук воспроизводится только в одном канале.

Исправления:

• Исправили некоторые ошибки, которые приводили к закрытию программы.

Исправления:

• Исправили некоторые ошибки, которые приводили к закрытию программы.

Новое

• Создавайте субтитры автоматически с новой функцией Автосубтитры. Искусственный интеллект распознает речь в видео, преобразует ее в текст и синхронизи­ру­ет с видеорядом. Субтитры можно легко редактировать для точности и удобства. Экономьте время и делайте видео доступнее!
• С функцией предпросмотра при наведении курсора работа с контентом стала быстрее. Перемещайте курсор по карточке контента, чтобы мгновенно просматривать добавленные и встроенные медиафайлы, эффекты, стикеры, титры и переходы.
• Предпросмотр на таймлайне сэкономит время редактиро­вания видео и поиска ключевых фрагментов. Перемещайте курсор по таймлайну и просматривай­те контент в плеере без необходимости воспроизво­дить видео и угадывать нужные кадры.
• Насладитесь еще большим разнообразием бесплатных эффектов. Откройте для себя новые яркие фильтры и красочные переходы, эксперименти­руйте с уникальными стикерами и титрами, а также используйте эффекты, вдохновленные популярными трендами. Создавайте запоминающи­еся видео как никогда раньше!

Улучшения

• Оцените обновленную Мовавика Видео с еще более качественной обработкой видео, ускоренным экспортом и редактирова­нием. Мы повысили стабильность программы, чтобы работа с ней стала удобнее и эффективнее.

Новое

• Сделайте звук погромче! Мы полностью переделали вкладку «Музыка» и добавили больше тысячи новых мелодий! Теперь вся встроенная музыка отсортирована по жанру и настроению. Найти идеально подходящий саундтрек еще никогда не было так просто!
• Дополнили и сделали вкладку «Звуки» еще удобнее – теперь все звуки отсортированы по теме. Больше 600 крутых звуков помогут не только сделать ваши видео эффектными, но и раскрыть свой творческий потенциал на максимум!
• Добавили удобный способ просмотреть недавно использован­ные титры, переходы и другие эффекты и элементы. Теперь их можно найти в новой вкладке «Недавние» всего одним щелчком мышки.

Улучшения

• Первый и последний кадры проекта теперь обозначаются в плеере.
• Проекты открываются на 20% быстрее.

• Небольшие исправления и улучшения.

Улучшения

• Ускорение Fast Track HD стало еще быстрее! Чтобы оптимизировать HD клипы и значительно ускорить работу программы, включите это ускорение. Нажмите на Мовавика Видео в левом верхнем углу программы, выберите «Параметры» и вкладку «Ускорение», поставьте галочку напротив «Оптимизировать работу HD клипов».
• Улучшили дизайн плеера и ускорили его работу. Мы вернули кнопки переключения по клипам и добавили панель управления воспроизведением в полноэкранном режиме. Теперь предпросмотр ваших видео стал еще удобнее, а творческий процесс — нагляднее!

• Выбор шрифта и размера текста для титров стал удобнее. Просто наведите курсор на нужное значение в списке, чтобы запустить предпросмотр титров в плеере.

Новое

• Новая функция: «Привязка». Больше не нужно вручную «клеить» клипы друг к другу, с трудом располагать оранжевый ползунок на нужных метках и стыках! Включите привязку, чтобы элементы на таймлайне автоматически притягивались и выравнивались.

Улучшения

• Небольшие улучшения интерфейса для более комфортной работы.

Исправления

• Исправили некоторые ошибки активации программы.

• Мы реализовали аппаратную поддержку ARM-процессоров для Mac. Теперь наше приложение станет еще быстрее и надежнее на современных Mac.

Новое

• Добавили категорию «Активированные» для контента из отдельно установленных и активированных наборов. Теперь вы с легкостью найдете нужные эффекты и элементы в соответствующих разделах программы.

Улучшения

• Больше не нужно предварительно скачивать эффекты и элементы! Просто перетяните их на таймлайн, и они установятся автоматически.
• Научили Мовавика Видео для Mac быстрее узнавать и сообщать вам об изменениях в подписке Магазина эффектов.

Исправления

• Починили работу шаблонов эквалайзера. Теперь они работают даже во время воспроизведения в плеере!
• Исправили мелкие проблемы, которые могли мешать вашему творческому процессу.

• Небольшие исправления и улучшения.

Новое

• Добавили крутые спецэффекты для ваших видео. Создайте захватывающий экшен прямо в Мовавика Видео для Mac! Вы можете найти 20 новых бесплатных спецэффектов в разделе «Элементы».
• Теперь вы можете добавлять режимы наложения на любые видеоклипы. Еще больше возможностей для создания настоящих шедевров!

Улучшения

• Улучшили отображение цветов для HDR-видео. Теперь такие видео отображается корректно и ярко.
• Добавляйте контент и эффекты на таймлайн во время использования инструмента «Лезвие». Редактировать видео стало еще удобнее.
• Ускорили загрузку контента в два раза. Испытайте творческие способности на новой скорости.

Исправления

• Исправили некоторые проблемы с сохранением проектов, которые приводили к зависанию программы.
• Исправили ошибки при работе с заставками. Теперь встроенные заставки можно удалять с диска, после скачивания заставки автоматически запускается ее предпросмотр, а в меню слева отображается корректное количество заставок в категориях.
• Исправили ошибку, при которой не работал инструмент «Расположение» после перемещения или изменения размера клипа.

Улучшения

• Теперь вы можете активировать все наборы сразу, даже если покупали подписку на Магазин эффектов на другой адрес электронной почты. Быстро и удобно!

Исправления

• Исправили проблему со скачиванием контента Мовавика Видео для Mac и Магазина эффектов. Пусть ваши проекты заиграют новыми яркими красками с крутыми эффектами и элементами!
• Исправили некоторые ошибки, которые приводили к закрытию программы.
• Исправили небольшие ошибки при работе с клипами и таймлайном.

Новое

• Новый дизайн мастера слайд-шоу. Создавать быстрые видео и слайд-шоу стало еще удобнее и приятнее.

Улучшения

• Обновили дизайн плеера. Предварительный просмотр ваших видео стал удобнее.
• Сделали переходы на таймлайне заметнее. Больше никаких потерянных и забытых переходов между клипами.
• Сделали добавление файлов в программу удобнее. Нажмите на область для перетаскивания файлов на таймлайне, в открывшемся окне выберите нужные видео, аудио и фото. Удобная подсветка таймлайна покажет, куда вы можете поместить свои медиа.

Улучшения

• Обновили цвета и сделали программу контрастнее. Кнопки, ползунки и другие элементы интерфейса стали заметнее, а значит ваша работа с Мовавика Видео для Mac стала еще проще и приятнее.
• Улучшили работу программы на экранах с меньшим разрешением. Больше никаких черных полос!
• Обновили карточки контента. Теперь выбирать эффекты и элементы для ваших видео стало проще.

Исправления

• Исправили ошибки перемещения и изменения длительности клипов на таймлайне.

• Небольшие исправления и улучшения.

• Новый дизайн – удобнее и приятнее
  Свежий, еще более понятный интерфейс позволит создавать любые видео в разы быстрее – хоть ролики с котиками для соцсетей, хоть длинные семейные фильмы.
• Нарезка видео – быстрее и точнее
  Новый инструмент «Лезвие» сэкономит кучу времени, нервов и кликов. Мгновенно нарезайте видео с точностью до кадра и создавайте монтажи на уровне топовых блогеров.
• Цветокоррекция – как у профессионалов
  Почувствуйте силу новой цветокоррекции при прежней простоте настроек. Зарядите свои видео цветом и делитесь контентом, от которого ну просто глаз не оторвать.
• Умное отслеживание движения – еще умнее и мощнее
  Дополняйте реальность в видео чем угодно: фотками, видео, смайликами или мемами – нейросеть за один клик прикрепит всё что хотите к объектам в ваших роликах.
• Режимы наложения – на любой вкус
  Теперь у каждого эффекта наложения есть аж 13 режимов! Примерьте каждый и выберите тот, который идеально подходит вашему видео.
• Наши лучшие эффекты – у вас как на ладони
  Создавайте цепляющие видео в любом стиле с гигантской коллекцией эффектов – теперь она доступна прямо в программе!